LI Zhipeng

LI ZhipengDocteur en géographie

Migrinter (CNRS
– UMR 7301)
MSHS – Bâtiment A5 5 rue Théodore Lefebvre
F-86000 POITIERS

zhipeng.li@univ-poitiers.fr
lizhipeng2006@hotmail.com

 

Directeur de thèse : Emmanuel Ma Mung

Thèse soutenue le 28 juin 2017

La diaspora Wenzhou en France et ses relations avec la Chine

Résumé :

La diaspora chinoise a pris de l’ampleur depuis la deuxième moitié du XIXème siècle. En France, la migration de Chinois originaires de la région de Wenzhou s’est intensifiée depuis les années 1980. Ce sous-groupe de la diaspora chinoise a dès lors rapidement développé ses activités économiques. L’objectif de cette thèse consiste à étudier l’organisation économique, sociale et spatiale des migrants de Wenzhou en France, principalement dans la région parisienne, et d’analyser les rapports économiques et sociaux que ceux-ci entretiennent avec la Chine en général et avec leur région d’origine en particulier. L’hypothèse centrale de la thèse est que le « Modèle de Wenzhou » en Chine, tel qu’il est identifié et analysé par les universitaires chinois, et le développement de l’entrepreneuriat chinois issu de Wenzhou en France sont étroitement liés. Pour ce faire, nous interrogerons notamment l’idée d’une « importation » de ce modèle en France. Les résultats de cette thèse permettent de révéler l’existence d’une économie transnationale originale, reliant la France et la Chine, qui a été soutenue par la diaspora Wenzhou et a produit une forme de « transfert migratoire » dans chacun des deux pays. Plus largement, la thèse permet de montrer de quelle manière la diaspora chinoise en France a contribué au développement économique de la Chine et comment elle a pu bénéficier de la nouvelle politique de la Chine initiée au début des années 2000 pour se consolider.

Mots-clés : diaspora chinoise – France, développement économique – Wenzhou, organisation économique, entrepreneuriat, transnationalisme, émigration et immigration-aspect économique.

The Wenzhou diaspora in France and its relation with China

Abstract:

The Chinese diaspora has been growing since the second half of the nineteenth century. In France, the Chinese immigration from the region of the Wenzhou has intensified since the 1980s. This sub-group of the Chinese diaspora has since rapidly expanded its economic activities. The objective of this thesis is to study the economic, social and spatial organization of Wenzhou migrants in France, manly in the Paris region, and to analyze the economic and social relations that they maintain with China in general and with their region of origin in particular. The central hypothesis of the thesis is that the economic “model of Wenzhou” area, as identified and analyzed by the Chinese scholars, and the development of Chinese entrepreneurship in France are closely linked in particular through « Import »of this model in France. The results of our thesis reveal the existence of an original transnational economy connecting France and China, that was supported by the Wenzhou diaspora and that produced a form of « migratory transfer » in each of the two countries. More broadly, the thesis helps to show how the Chinese diaspora in France contributed to the economic development of China, but also how it benefitted from measures included in China’s new policy initiated in the early 2000s to consolidate itself.

Keywords: Chinese diaspora – France, economic development Wenzhou, economic organization, entrepreneurship, transnationalism, emigration and immigration-economic aspect.

Jury :

  • William Berthomière, Directeur de recherche au CNRS (examinateur)
  • Chantal Bordes-Benayoun, Directrice de recherche au CNRS (rapporteure)
  • Lucine Endelstein, Chargée de recherche au CNRS (examinatrice)
  • Emmanuel Ma Mung, Directeur de recherche émérite au CNRS (directeur de thèse)
  • Nelly Robin, Chargée de recherche à l’IRD (examinatrice)
  • Lihua Zheng, Professeur à la Guangdong University of Foreign Studies (rapporteur)

Publications

Chapitres d’ouvrages

  • À paraître déc.2017 • Emmanuel Ma Mung, Zhipeng Li, « La diaspora chinoise en France » in Li Qirong (dir.), « Migration internationale et Chinois d’outre-mer » (en chinois), Canton, Presses Universitaires de Jinan.
  • Mars 2016 • Chabrol Marie, Dubucs Hadrien, Edelstein Lucine, Cohen Martine, Goreau-Ponceaud Anthony, Li Zhipeng, Ma Mung Emmanuel., Missaoui Lamia, « Repenser aujourd’hui le commerce alimentaire ethnique : une comparaison de quartiers parisiens » in Desse R.-P., Lestrade S. (dir.), Mutations de l’espace marchand, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, « Espace et Territoires », 2016, pp.371-382.

Articles

  • Oc.2014 • Pina-Guerassimoff, Carine (2012) « La Chine et sa nouvelle diaspora : la mobilité au service de la puissance », Paris, Ellipses, 237p. e-migrinter (2014), n°12, pp103-107
  • Fév.2013 • « Retour d’outre-mer » in Microscoop (magazine de la délégation CNRS Centre Limousin Poitou-Charentes), n°67.
  • Nov. 2012 • « J’ai un rendez-vous intime avec le Wenzhou » in Journal Le Pont (Chinois d’outre-mer en France)- en chinois.
  • Mai 2012 • « Chinois de France-Trois siècles d’histoire : Une œuvre historique sur les Chinois en France » in Revue de l’Institut Confucius, n°12.

Participation à des ouvrages et revues

  • 5 oct.2016 • Relecture de la page pour le projet de cartographie de la diaspora chinoise, en collaborant avec le Journal Le Monde, in « Les Chinois de France face au racisme ordinaire », Enquête, p12-13. [En ligne : http://www.lemonde.fr/idees/visuel/2016/10/04/la-geographie-des-communautes-chinoises-a-paris_5007922_3232.html]
  • Juil.2010 – Mars 2016 • Relecture du Magazine bilingue Français-Chinois, « Institut Confucius », Institut Confucius de l’Université de Poitiers.
  • Juin 2016 • Relecture « La peinture traditionnelle chinoise », Edition You Feng.
  • Mars.2014 • Relecture « Anecdotes Confucéennes », Edition You Feng.
  • Mars. 2014 • Relecture « Le Toïsme », Edition You Feng.
  • Nov. 2013 • Relecture « Le Zen », Edition You Feng.

Activités scientifiques

  • 18-20 jan. 2017 • Membre du comité scientifique du colloque international « Commerce et changement urbain : stratégies entrepreneuriales, pratiques citadines et régulations politiques », Hôtel de Ville de Paris.
  • Juin 2016 • Membre du comité d’organisation du colloque international des 30 ans Migrinter « Penser les migrations pour repenser la société », 21-24 Juin 2016, Université de Poitiers, Migrinter.
  • Oct. 2012 – Déc.2015 • Membre du programme de recherche : COMET– « Le commerce alimentaire ethnique entre pratiques communautaires et vivre ensemble : une comparaison de quartiers parisiens », dans le cadre de l’appel à projet « Paris 2030 » de la Mairie de Paris.
  • Juin 2015 • Membre du comité logistique du 2ème séminaire « Réseau Migrations » (réseau national de jeunes chercheurs sur les migrations) : « L’expérience migratoire, de la parole aux dispositifs », Poitiers.
  • Février 2015 • Animation de la séance du film « Last train home » réalisé par Fan Lixin, « 6e Festival international FILMER LE TRAVAIL », 6 au 15 février 2015, Poitiers.
  • Juin 2014 • Membre du comité scientifique du 1er séminaire du « Réseau Migrations »: « Nouvelles migrations, nouveaux concepts, nouvelles méthodes. Vers une réflexion critique sur l’enthousiasme pour la nouveauté dans le champ des migrations », Poitiers.
  • 15 mai 2014 • Organisateur de la conférence « La Chine et les travailleurs chinois dans la Grande Guerre en France », en partenariat avec le Rectorat de l’académie de Poitiers, Institut Confucius de l’Université de Poitiers.
  • 17-23 oct. 2012 • Communication « The Transformations of the Ethnic Chinese Economic Device in France » – Conférence internationale The 5th Chinese in Prato Symposium and 3nd Wenzhouese Diaspora Symposium, Wenzhou à Zhejiang, Chine.
  • 17 août 2012 • Intervention « Perspectives économiques des Chinois d’outre-mer en France et son évolution », Séminaire de l’Association des commerçants de Wenzhou en France, Paris.
  • Déc.2011- juin 2012 • Intervention « Les réseaux chinois à Paris : inscription spatiale, morphologie sociale, dynamiques collectives », Séminaire : La diaspora Wenzhou en France et ses relations avec la Chine. Centre Maurice Halbwachs, Ecole normale supérieure, Paris.
  • 20-23 sept.2011 • Communication à la Conférence internationale « The 4th Chinese in Prato Symposium and 2nd Wenzhouese Diaspora Symposium » et « China in the World Conference », Prato (Italie).

Recherche

Menu principal

Haut de page