MigrinterNet
MigrinterNet |
|
 |
|
Hugo, G. (2000). Labour migration from east indonesia to east malaysia. recent trends. Revue Européenne des Migrations Internationales, 16(1), 97–126.
Added by: MIGRINTER (23 Jan 2015 15:55:01 UTC) |
| Resource type: Journal Article BibTeX citation key: Hugo2000 View all bibliographic details  |
Categories: General Keywords: flux migratoire, Indonésie, Malaisie Creators: Hugo Collection: Revue Européenne des Migrations Internationales |
Views: 2/295
Views index: 16% Popularity index: 4% |
| Attachments |
|
cote
revue
Added by: MIGRINTER |
|
Langue doc
eng
Added by: MIGRINTER |
| Abstract |
|
RESUME - Migrations internationales entre l'Est de l'Indonésie et l'Est de la Malaisie. Tendances récentes Cet article examine l'une des plus importantes migrations de travail intra-asiatiques. Elle est particulièrement significative dans la mesure où elle est largement clandestine. À partir d'études de villages dans les régions d'origine, l'article retrace l'histoire de ces migrations, mais l'essentiel est consacré à l'analyse de la situation contemporaine. Les migrations de travail mesurées entre l'Indonésie et la Malaisie ont considérablement augmenté au cours des dernières années, mais elles ne sont que la face émergée de l'iceberg, puisque les migrations clandestines se sont aussi largement accrues en nombre et sont devenues plus complexes. Une composante majeure est le flux en provenance des petites îles de la Sonde orientales vers la Malaisie de l'Est, qui forme un sous-système distinct. La crise financière récente n'a pas réduit le flux, en raison d'une pression encore plus forte au départ et de la segmentation du marché du travail dans les zones d'arrivée. Les causes du mouvement et ses caractéristiques sont analysées : les emplois occupés sont plus diversifiés, et les femmes de plus en plus nombreuses à migrer. ----- ABSTRACT - Labour Migration from East Indonesia to East Malaysia. Recent Trends This paper examines one of the must substantial labour migration flows between countries in Asia. It is of particular significance since it predominantly involves movements which are undocumented. Based on village studies in the areas of origin, the history of the movement is traced although the bulk of attention is focused on the contemporary situation. The paper demonstrates that official labour migration from Indonesia to Malaysia has increased substantially in recent years but it is only the tip of the iceberg of all movement since undocumented migration has also increased in scale and complexity. A major element in the Indonesia-Malaysia movement is the flow from East Nusatenggara to East Malaysia which forms a distinct sub-system and is examined in the paper. It is argued the onset of the recent financial crisis has not led to a diminution of the flow due to increased pressures to migrate and segmentation of labour markets for migrant workers at the destination. The causes of the movement are summarised and the evolving characteristics of the movement analysed. Over time the movement has not only increased in scale but became more complex with more women becoming involved and migrant workers entering a wider range of occupations. ----- RESUMEN - Migraciones internacionales entre el Este de Indonesia y el Este de Malasia. Tendencias recientes Este artículo examina una de las migraciones laborales más importantes de entre las que parten de un país asiático y alcanzan otro del mismo continente. Es particularmente significativa en la medida en que se desarrolla predominantemente en la clandestinidad. A partir del estudio de pueblos de las regiones de origen, el artículo reconstruye la historia de estas migraciones, aunque lo esencial del texto se consagra al análisis de la situación contemporánea. Las migraciones de trabajo contabilizadas entre Indonesia y Malasia han aumentado considerablemente a lo largo de los últimos años. Con todo, no son más que la punta del iceberg dado el importante crecimiento en número de las migraciones clandestinas y su progresiva complejidad. Un componente mayor es el flujo proveniente del Este de Nusatenggara en dirección al Este de Malasia que forma un claro subsistema. La reciente crisis financiera no ha reducido el flujo puesto que ha significado una presión de salida todavía más fuerte y una segmentación del mercado de trabajo en las zonas de llegada. Son analizadas por el artículo las causas del movimiento y sus características : los empleos ocupados que aumentan su diversificación y las mujeres son cada vez son más numerosas entre los emigrantes. Added by: MIGRINTER |