MigrinterNet
MigrinterNet |
|
 |
|
Vegliante, J.-C. (Ed.). La traduction-migration (déplacements et transferts culturels italie-france, xixe-xxe siècles). Paris: L'Harmattan.
Added by: MIGRINTER (23 Jan 2015 16:07:31 UTC) |
| Resource type: Book BibTeX citation key: Vegliante View all bibliographic details  |
Categories: General Keywords: attitude à l'égard des étrangers, expression culturelle, Italiens, langue, représentations Creators: Vegliante Publisher: L'Harmattan (Paris) |
Views: 3/311
Views index: 17% Popularity index: 4.25% |
| Attachments |
| Abstract |
|
Cet ouvrage collectif, issu d'un séminaire interdisciplinaire largement ouvert, fait le pari d'une clef d'interprétation unique, fondée sur la langue et l'image qu'elle véhicule concrètement, surtout lorsqu'elle est incarnée par des individus de chair et d'os, présents dans d'autres pays. Les immigrés se retrouvent ainsi au centre de l'attention des études de lettres/langues ici représentées, par le biais du concept opératoire qui donne son titre à "La traduction-migration"
Added by: MIGRINTER |