MigrinterNet
MigrinterNet |
|
 |
|
Anteby, L. (1996). Voies de l'intégration, voies de la tradition. itinéraires socio-culturels et pratiques de communication parmi les juifs éthiopiens en israël. Unpublished PhD thesis, Université Paris 5.
Added by: MIGRINTER (23 Jan 2015 15:13:15 UTC) |
| Resource type: Thesis/Dissertation BibTeX citation key: Anteby1996 View all bibliographic details  |
Categories: General Keywords: alphabétisation, Ethiopiens, intégration, Israël, juifs, oralité, pratique culturelle, relations interethniques, représentations, tradition orale Creators: Anteby Publisher: Université Paris 5 |
Views: 1/476
Views index: 26% Popularity index: 6.5% |
| Attachments |
|
cote
T 166
Added by: MIGRINTER |
|
Langue doc
fre
Added by: MIGRINTER |
| Abstract |
|
Les juifs ethiopiens, connus sous le nom de Falacha, habitaient les hauts-plateaux du nord-est de l'Ethiopie avant leur immigration vers Israël. Arrivés principalement lors de "l'opération Moïse" en 1984-85 et lors du spectaculaire pont aérien de 1991, dénommé "opération Salomon", ces juifs noirs, locuteurs d'amharique et ignorant l'hébreu, sont confrontés en Israël à des bouleversements culturels, sociaux, linguistiques, religieux et économiques importants. C'est par le biais d'une approche ethnolinguistique que la transition d'Ethiopie en Israël a été traitée, en analysant les transformations a la fois dans les pratiques langagières et dans les modèles sociaux et culturels. Une ethnologie du langage liée a une anthropologie des pratiques sociales et culturelles a permis de mettre en rapport les nouvelles modalités de l'oral, du non verbal et de l'écrit avec la redéfinition des constructions intergénérationnelles, des hiérarchies sociales, des comportements rituels et des réseaux symboliques du groupe. A ce titre, les domaines de l'anthroponymie, de l'alimentation, de l'espace social, des règles de pureté rituelle, de la parenté et des interdits matrimoniaux, de la mort et de la médecine indigène ont été analysés. Ces codes du savoir, considérés comme des systèmes de communication, ont fait l'objet de compromis et de négociations dans le processus d'intégration et ont été préservés, transmis, reformulés, réappropriés, négociés ou abandonnés par la communauté juive éthiopienne en Israël. Le plan de la thèse traduit la dynamique des processus d'intégration dans la société israélienne ainsi que du cheminement du travail de terrain. Le texte, composé de trois actes, est organisé autour des étapes successives de l'intégration d'un groupe suivi durant quatre ans et en particulier autour du parcours de quelques personnages principaux, à la manière d'un récit ethnographique. Cette démarche a permis de découvrir des correspondances inattendues dans la sphère du symbolique, confirmée par les propos tenus lors d'un événement récent ayant trait aux dons de sang des juifs éthiopiens en Israël. certaines formulations ont permis de dégager les mécanismes de construction identitaire et de relations à l'autre au sein de cette communauté
Added by: MIGRINTER |
| Notes |
|
Sous la direction de Franck Alvarez-Pereyre
Added by: MIGRINTER |