MigrinterNet
MigrinterNet |
|
 |
|
Charbit, Y., & Chort, I. (2006). Les transferts monétaires des migrants : pays industrialisés et pays en développement. Revue Européenne des Migrations Internationales, 22(2), 127–154.
Added by: MIGRINTER (23 Jan 2015 16:26:23 UTC) |
| Resource type: Journal Article BibTeX citation key: Charbit2006 View all bibliographic details  |
Categories: General Keywords: développement économique, pays en développement, relations avec le pays d'origine, relations Nord-Sud, statistique, transfert de fonds Creators: Charbit, Chort Collection: Revue Européenne des Migrations Internationales |
Views: 1/371
Views index: 20% Popularity index: 5% |
| Attachments |
|
cote
revue
Added by: MIGRINTER |
|
Langue doc
fre
Added by: MIGRINTER |
| Abstract |
|
Les transferts migratoires constituent un enjeu de taille pour les pays en développement. Nous analysons ici uniquement la part officielle des transferts, mesurée dans la Balance des Paiements, étant données les difficultés de mesure de leur composante informelle, dont le poids peut pourtant être lourd. Les données confirment lhypothèse dun taux de transfert plus élevé pour les migrants installés dans les pays du Golfe que dans les pays industrialisés à léconomie diversifiée tels la France. La présence des pays du Golfe dans le peloton de tête des pays émetteurs de transferts est la preuve du rôle des migrants dans la redistribution de la manne pétrolière. La comparaison des principales destinations des flux à près de vingt ans dintervalle (1985 et 2003) pour un échantillon de 103 pays en développement, met en évidence une relative stabilité, du moins dans la hiérarchie des plus gros destinataires. Faut-il y voir une dépendance des pays à légard des flux de transferts ? La comparaison des transferts à quatre indicateurs macro-économiques (PIB, revenus du tourisme, exportations, investissements directs étrangers (IDE) permet daffiner lanalyse en révélant lhétérogénéité intra-régionale des situations. ----- Abstract : Migrants remittances. Comparing industrial and developing countries. Remittances are a challenge for developing countries. Since it impossible to provide exact figures of informal transfers, although they are probably very large, only official money transfers are dealt with here, as one of the components of the balance of payments. Data confirm that migrants working in Gulf countries transfer a larger share of their income that those residing in diversified economies such as that of France. The high ranking of Gulf countries in the list of countries sending remittances prove that migrants play an important part in the redistribution of income generated by oil. A comparison based on a sample of 103 countries over a period of nearly twenty years (1985-2003) shows that those receiving large amount of remittances are more or less the same, which suggests a dependency of these countries on remittances. However the reality is more complex. Comparing remittances to four other macroeconomic indicators (GDP, tourism receipts, direct foreign investment, exports) within each region of the world, reveals large intra-regional differences between countries. ----- Extracto : Las transferencias monetarias de los inmigrantes: países industrializados y en desarrollo. Las transferencias migratorias, es decir los envíos de los emigrantes hacia sus países de origen, revisten gran importancia para los países en desarrollo. Este artículo analiza únicamente las transferencias oficiales contabilizadas por la Balanza de Pagos. La medida de las transferencias informales resulta en efecto demasiado difícil para integrarla en un estudio estadístico, a pesar de que su peso puede ser importante. Los datos confirman la hipótesis de una tasa de transferencia más elevada en el caso de los inmigrantes instalados en los países del Golfo que en el de sus homólogos instalados en países industrializados con una economía diversificada como Francia. La presencia de los países del Golfo en el pelotón de cabeza de los países emisores de transferencias es la prueba del rol que los inmigrantes juegan en la distribución de las ganancias petroleras. Sobre la base de una muestra de 103 países en desarrollo, la comparación de las principales destinaciones de los flujos de los años 1985 y 2003 evidencia una estabilidad relativa, al menos en la jerarquía de los mayores destinatarios. ¿Se debe ver en ello una dependencia de los países respecto a los flujos financieros? La comparación de las transferencias con cuatro indicadores macro-económicos (PIB, recetas turísticas, exportaciones, inversiones directas extranjeras IDE) permite afinar el análisis revelando la heterogeneidad intraregional de las situaciones.
Added by: MIGRINTER |
| Notes |
|
Numéro spécial "20e anniversaire"
Added by: MIGRINTER |