MigrinterNet
MigrinterNet |
|
 |
|
Cheniki, A. (2012). Algérie-france : expériences culturelles et aventures ambiguës. Hommes & migrations(1298), 70–81.
Added by: MIGRINTER (02 Feb 2015 16:33:42 UTC) |
| Resource type: Journal Article BibTeX citation key: Cheniki2012 View all bibliographic details  |
Categories: General Keywords: Algérie, colonialisme, étude comparative, France, identité culturelle, langue : français, littérature Creators: Cheniki Collection: Hommes & migrations |
Views: 2/324
Views index: 18% Popularity index: 4.5% |
| Attachments |
|
cote
revue
Added by: MIGRINTER |
|
Langue doc
fre
Added by: MIGRINTER |
| Abstract |
|
[éditeur] Entre l'Algérie et la France, les relations littéraires sont marquées par l'ambiguïté de la situation coloniale. Dès le XIXe siècle, des écrivains voyageurs français voient dans la terre algérienne le berceau de l'exotisme. Chez les écrivains algériens des années cinquante, cet imaginaire, conjugué à la fréquentation de l'école coloniale, nourrit une relation problématique avec la langue française. En s'appropriant cette langue d'écriture, ils devront déjouer des fantasmes et conquérir un véritable butin de guerre.
Added by: MIGRINTER |
| Notes |
|
Extrait du dossier : "France-Algérie : le temps du renouveau", coordonné par Mustapha Harzoune.
Added by: MIGRINTER |